Kambariai | Rooms

LT: Sveiki atvykę į viešbutį „Perkūno namai“!

Įėję pro pagrindines viešbučio duris pateksite į vestibiulį.
Eikite tiesiai pro stiklines duris į koridorių.

Pirmasis kambario numerio skaičius nurodo, kuriame aukšte yra Jūsų kambarys.
Pavyzdžiui: jei kambario numeris yra 210, Jūsų kambarys yra 2 aukšte.

Į savo aukštą galite pakilti:

laiptais;

Į savo aukštą galite pakilti:

liftu.

Į kambarį pateksite suvedę 4 skaitmenų kodą ir būtinai pabaigoje paspauskite ženklą #.

Kambaryje, raktinės kortelės jungiklyje, rasite raktą ir kortelę.

Juodas raktas skirtas kambario durims ir pagrindinėms viešbučio durims atrakinti.
Kortelė skirta įjungti kambario elektrą.

Linkime malonios viešnagės!

Jei kiltų klausimų ar prireiktų pagalbos, skambinkite registratūrai: +370 616 54351.


EN: Welcome to Perkūno Namai Hotel!

After entering through the main hotel entrance, you will enter the lobby.
Walk straight through the glass doors into the corridor.

The first digit of your room number indicates the floor where your room is located.
For example: if your room number is 210, your room is on the 2nd floor.

You can reach your floor by:

stairs;

You can reach your floor by:

elevator.

To enter your room, enter the 4-digit code and make sure to press the # key at the end.

In your room, you will find a key and a key card already inserted into the key card switch.

The black key is used to unlock your room door and the hotel’s main entrance door.
The key card is used to activate the electricity in your room.

We wish you a pleasant stay!

If you have any questions or need assistance, please contact the reception at +370 616 54351.


RU: Добро пожаловать в отель Перкуно Намай!

Войдя через главный вход в отель, вы попадёте в вестибюль.

Пройдите прямо через стеклянные двери в коридор.

Первая цифра номера вашей комнаты указывает, на каком этаже она находится.

Например: если номер вашей комнаты 210, то она расположена на 2-м этаже.

Вы можете подняться на свой этаж:

по лестнице;;

Вы можете подняться на свой этаж:

лестнице;

Чтобы войти в номер, введите 4-значный код и обязательно нажмите клавишу # в конце.

В номере вы найдёте ключ и карту, уже вставленную в держатель карты.

Чёрный ключ предназначен для открытия двери вашего номера и главного входа в отель.

Карта используется для включения электричества в номере.

Желаем вам приятного пребывания!

Если у вас возникнут вопросы или потребуется помощь, пожалуйста, свяжитесь с администрацией по телефону:
+370 616 54351.