Sveiki atvykę į mūsų viešbutį!
Welcome to our hotel!

„PERKŪNO NAMAI“
+370 616 54351, hotel@perkuno-namai.lt

SAVARANKIŠKO APSIGYVENIMO TAISYKLĖS
„Perkūno namai“
Mieli svečiai,
Dėkojame, kad savo viešnagei pasirinkote viešbutį „Perkūno namai“.
Tikimės, kad Jūsų viešnagė bus maloni, rami ir komfortiška. Siekdami užtikrinti visų svečių saugumą ir gerą poilsį, kviečiame susipažinti su svarbia informacija bei vidaus tvarkos taisyklėmis.
VAIZDO STEBĖJIMO PRIVATUMO PRANEŠIMAS
Viešbučio teritorijoje ir bendrose patalpose vykdomas vaizdo stebėjimas.
Duomenų valdytojas: UAB „Viešbučių paslaugos“
Tikslas: svečių, darbuotojų ir turto saugumas bei incidentų prevencija.
Teisinis pagrindas: teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.).
Saugojimas: iki 30 dienų, nebent reikalinga ilgiau dėl tyrimo ar teisės aktų.
Gavėjai: teisėsauga, draudimo bendrovės, IT ar teisinių paslaugų teikėjai, jei būtina.
Jūsų teisės: susipažinti su duomenimis, juos taisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, nesutikti, pateikti skundą VDAI.
Daugiau informacijos: www.perkuno-namai.lt
BENDROJI INFORMACIJA
Atvykimo laikas – nuo 15:00 val.
Išvykimo laikas – iki 12:00 val.
Prisijungimo kodai ir atvykimo instrukcijos pateikiami prieš atvykimą.
Kambariu gali naudotis tik rezervacijoje nurodyti asmenys.
Viešbučio administracija turi teisę atsisakyti suteikti paslaugas asmenims, pažeidžiantiems vidaus tvarkos taisykles.
Vanduo iš čiaupo yra tinkamas gerti.
Elektros tinklo įtampa – 220V / 50Hz.
Vertingus daiktus rekomenduojama laikyti seife.
Viešbutis neatsako už nesaugiai paliktus daiktus.
Kambariai tvarkomi pagal grafiką.
Rankšluosčiai keičiami palikus juos ant grindų.
Patalynė keičiama kas 3 paras arba pagal poreikį.
RŪKYTI DRAUDŽIAMA
Rūkyti kambariuose, koridoriuose ir kitose vidaus patalpose griežtai draudžiama.
Bauda už rūkymą kambaryje ar kitose vidaus patalpose – 150 EUR.
Jei dėl rūkymo būtinas papildomas valymas, ozonavimas, tekstilės valymas ar kambario uždarymas, visos papildomos išlaidos atlyginamos pagal faktines sąnaudas.
VIEŠBUTYJE DRAUDŽIAMA
Naudoti atvirą ugnį, žvakes ar kitus gaisro pavojų keliančius įrenginius.
Triukšmauti nuo 22:00 iki 07:00.
Gadinti inventorių ar bendro naudojimo patalpas.
Apgyvendinti daugiau asmenų nei nurodyta rezervacijoje.
Laikyti gyvūnus be išankstinio suderinimo.
Palikti vaikus be priežiūros.
Įsinešti ginklus ar pavojingas medžiagas.
SAUGUMAS
Gaisro atveju
Nedelsiant skambinti 112.
Vadovautis evakuacijos planu.
Liftu naudotis draudžiama.
Išeinant uždaryti duris, nerakinti.
Civilinės saugos atvejais
Vadovautis viešbučio evakuacijos ir slėptuvių nuorodomis.
Vykdyti atsakingų institucijų nurodymus.
PAGALBA IR TECHNINIAI NESKLANDUMAI
Jeigu:
- neveikia durų kodas
- nepavyksta patekti į kambarį
- užstrigote lifte
- neatsidaro seifas
- pastebėjote gedimą ar avarinę situaciją
nedelsdami susisiekite su viešbučio administracija.
PRIEIGOS KODAI IR SAVARANKIŠKAS APSIGYVENIMAS
Suteikti durų kodai ir prieigos priemonės skirti tik rezervacijoje nurodytiems asmenims.
Draudžiama perduoti kodus tretiesiems asmenims.
Svečias atsako už visus veiksmus, atliktus naudojantis jo prieigos duomenimis.
Praradus ar paviešinus kodus, būtina nedelsiant informuoti administraciją.
Viešbutis turi teisę keisti prieigos kodus, jei kyla saugumo rizika.
ŽALOS ATLYGINIMAS
Svečias atsako už savo, kartu apsistojusių asmenų, vaikų, gyvūnų bei bet kokių asmenų, pasinaudojusių jo prieigos kodais ar raktais, veiksmus ir padarytą žalą.
Svečias įsipareigoja atlyginti visą viešbučiui padarytą tiesioginę ir netiesioginę žalą, įskaitant:
- sugadintą ar prarastą inventorių
- papildomas valymo ir dezinfekavimo išlaidas
- rūkymo pasekmių šalinimą
- užraktų, raktų, seifų ar prieigos sistemų remontą
- priešgaisrinės signalizacijos suveikimo išlaidas
- negautas pajamas, jei kambarys negali būti naudojamas
Žala nustatoma pagal faktines sąnaudas (remonto, valymo, keitimo ar atkūrimo).
Jei dėl svečio veiksmų draudimo bendrovė sumažina ar nemoka išmokos, svečias atlygina visus nuostolius.
Viešbutis turi teisę išieškoti žalą tiesiogiai arba per draudimo / teisines institucijas.
BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
Apie pastebėtus trūkumus ar gedimus prašome informuoti viešbučio administraciją.
Dėkojame, kad pasirinkote „Perkūno namus“.
Linkime ramaus ir malonaus poilsio.

SELF CHECK-IN RULES
“Perkūno namai”
Dear Guests,
Thank you for choosing “Perkūno namai” for your stay.
We hope your visit will be pleasant, calm, and comfortable. To ensure the safety and well-being of all guests, we kindly ask you to review the following important information and house rules.
VIDEO SURVEILLANCE PRIVACY NOTICE
Video surveillance is carried out in the hotel premises and common areas.
Data controller: UAB “Viešbučių paslaugos”
Purpose: ensuring the safety of guests, staff, and property, and preventing incidents.
Legal basis: legitimate interest (GDPR Article 6(1)(f)).
Retention: up to 30 days, unless a longer period is required for investigations or legal obligations.
Recipients: law enforcement authorities, insurance companies, IT or legal service providers when necessary.
Your rights: access, rectification, erasure, restriction of processing, objection, and the right to lodge a complaint with the State Data Protection Inspectorate (VDAI).
More information: www.perkuno-namai.lt
GENERAL INFORMATION
Check-in time – from 15:00
Check-out time – until 12:00
Access codes and arrival instructions are provided prior to arrival.
Only persons listed in the reservation may use the room.
The hotel reserves the right to refuse service to guests who violate house rules.
Tap water is safe to drink.
Electrical voltage – 220V / 50Hz.
Valuables are recommended to be stored in the in-room safe.
The hotel is not responsible for items left unsecured.
Rooms are cleaned according to schedule.
Towels are replaced when left on the floor.
Bed linen is changed every 3 days or as needed.
NO SMOKING POLICY
Smoking is strictly prohibited in rooms, corridors, and all indoor areas.
Penalty for smoking in the room or other indoor areas – 150 EUR.
If smoking results in additional cleaning, ozonation, textile cleaning, or room downtime, all extra costs are charged based on actual expenses.
PROHIBITED IN THE HOTEL
Use of open fire, candles, or other fire hazards.
Noise between 22:00 and 07:00.
Damage to hotel property or common areas.
Accommodation of more persons than stated in the reservation.
Keeping pets without prior agreement.
Leaving children unattended.
Bringing weapons or hazardous materials into the premises.
SAFETY
In case of fire
Call emergency number 112 immediately.
Follow the evacuation plan.
Do not use the lift.
Leave doors closed but unlocked.
Civil protection situations
Follow evacuation and shelter instructions provided in the hotel.
Comply with instructions from responsible authorities.
ASSISTANCE & TECHNICAL ISSUES
If:
- the door code does not work
- you cannot access the room
- you are stuck in the lift
- the safe does not open
- you notice a malfunction or emergency situation
please contact the hotel administration immediately.
ACCESS CODES & SELF CHECK-IN
Access codes and entry credentials are strictly personal and assigned only to guests listed in the reservation.
It is strictly prohibited to share access codes with third parties.
Guests are responsible for all actions carried out using their access credentials.
In case of loss or disclosure of access data, the hotel must be informed immediately.
The hotel reserves the right to change access codes if security risks arise.
LIABILITY FOR DAMAGES
Guests are responsible for their own actions, as well as the actions of accompanying persons, children, pets, and any individuals using their access codes or keys.
Guests agree to compensate all direct and indirect damages caused to the hotel, including:
- damaged or lost inventory
- additional cleaning and disinfection costs
- costs of removing smoking-related damages
- repair or replacement of locks, keys, safes, or access systems
- costs triggered by fire alarm activation
- lost revenue if the room cannot be used
Damage is calculated based on actual repair, replacement, cleaning, or restoration costs.
If the guest’s actions result in an insurance event where the insurer reduces or refuses compensation, the guest is liable for the remaining losses.
The hotel reserves the right to recover damages directly or through insurance and legal institutions.
FINAL PROVISIONS
We kindly ask you to report any issues or defects to the hotel administration.
Thank you for choosing “Perkūno namai”.
We wish you a peaceful and pleasant stay.
2026 *Perkūno namai
Privatumo politika | Vidaus taisyklės | Pirkimo taisyklės
Privacy Policy | House Rules | Terms and Conditions of Purchase